한양과기고 에듀테크 수업도구 대시보드

1

いただきます。

Itadakimasu.

잘 먹겠습니다.

いただきます — 잘 먹겠습니다

2

ごちそうさま。

Gochisousama.

잘 먹었습니다.

ごちそうさま — 잘 먹었습니다

3

いくらですか。

Ikura desu ka?

얼마입니까?

いくら — 얼마

4

すみません、からあげください。

Sumimasen, karaage kudasai.

저기요, 가라아게 주세요.

からあげ — 가라아게(닭튀김)

ください — 주세요

5

コロッケがやすくておいしかった。

Korokke ga yasukute oishikatta.

크로켓이 싸고 맛있었다.

コロッケ — 크로켓

やすい — 싸다

6

しんぶん、あんない、だんご、でんわ。

Shinbun, annai, dango, denwa.

신문, 안내, 경단, 전화. (ん의 발음 연습)

しんぶん — 신문

でんわ — 전화

7

１円、５円、１０円、５０円、１００円、５００円。

Ichien, goen, juuen, gojuuen, hyakuen, gohyakuen.

1엔, 5엔, 10엔, 50엔, 100엔, 500엔. (동전)

円 (えん) — 엔(일본의 화폐 단위)

8

１０００円、２０００円、５０００円、１０，０００円。

Sen'en, nisen'en, gosen'en, ichiman'en.

1000엔, 2000엔, 5000엔, 10000엔. (지폐)

円 (えん) — 엔(일본의 화폐 단위)

9

すみません、にくまんですね。

Sumimasen, nikuman desu ne.

저기요, 고기 호빵 맞으시죠?

にくまん — 고기 호빵

10

にくまんください。

Nikuman kudasai.

고기 호빵 주세요.

にくまん — 고기 호빵

ください — 주세요

11

あの、このジュースいくらですか。

Ano, kono juusu ikura desu ka?

저, 이 주스 얼마예요?

ジュース — 주스

いくら — 얼마

12

１００円です。

Hyakuen desu.

100엔입니다.

円 (えん) — 엔

13

がっこうはどうでしたか。

Gakkou wa dou deshita ka?

학교는 어땠어요?

どう — 어때, 어떻게

14

かんたんでべんりでした。

Kantan de benri deshita.

간단하고 편리했어요.

べんりだ — 편리하다

15

Suicaはどうでしたか。

Suica wa dou deshita ka?

스이카는 어땠어요?

Suica (すいか) — 스이카(교통카드)

16

おんせんはどうでしたか。

Onsen wa dou deshita ka?

온천은 어땠어요?

おんせん — 온천

17

じてんしゃはどうでしたか。

Jitensha wa dou deshita ka?

자전거는 어땠어요?

じてんしゃ — 자전거

あんぜんだ — 안전하다

18

おそばはどうでしたか。

Osoba wa dou deshita ka?

소바는 어땠어요?

そば — 소바(메밀국수)

19

やすくておいしかったです。

Yasukute oishikatta desu.

싸고 맛있었어요.

やすい — 싸다

おいしい — 맛있다

20

しぶやスカイはどうでしたか。

Shibuya Sky wa dou deshita ka?

시부야 스카이는 어땠어요?

しぶやスカイ — 시부야 스카이(전망대)

21

＃かんたん＃べんり

#Kantan #Benri

#간단 #편리

かんたんだ — 간단하다

22

＃べんり＃あんぜん

#Benri #Anzen

#편리 #안전

あんぜんだ — 안전하다

23

すみません、コロッケ一つ。

Sumimasen, korokke hitotsu.

저기요, 크로켓 한 개(주세요).

一つ (ひとつ) — 한 개

24

コロッケがやすくておいしかったよ！

Korokke ga yasukute oishikatta yo!

크로켓이 싸고 맛있었어!

コロッケ — 크로켓

25

わたしのおすすめ！

Watashi no osusume!

내 추천이야!

おすすめ — 추천

26

からあげとコロッケとやきとり！この三つ！

Karaage to korokke to yakitori! Kono mittsu!

가라아게랑 크로켓이랑 야키토리! 이 세 개!

三つ (みっつ) — 세 개

やきとり — 야키토리(닭꼬치)

27

ねえねえ、ここ何がおいしい？

Nee nee, koko nani ga oishii?

있잖아, 여기 뭐가 맛있어?

ねえねえ — 있잖아

28

わー。いただきます。

Waa. Itadakimasu.

와~. 잘 먹겠습니다.

いただきます — 잘 먹겠습니다

29

うん。おいしい！

Un. Oishii!

응. 맛있어!

おいしい — 맛있다

30

しょうゆはごはんじゃなくて、さかなのほうにね。

Shouyu wa gohan janakute, sakana no hou ni ne.

간장은 밥이 아니라, 생선 쪽에 (찍는 거야).

ごはん — 밥

ほう — 쪽, 방향

31

あーおなかいっぱい！ごちそうさま！

Aa onaka ippai! Gochisousama!

아~ 배 가득해! 잘 먹었습니다!

おなか — 배

いっぱい — 가득하다

32

すみません、いくらですか。

Sumimasen, ikura desu ka?

저기요, 얼마예요?

いくら — 얼마

33

ごいっしょですか、べつべつですか。

Goissho desu ka, betsubetsu desu ka?

같이 계산이세요, 따로 계산이세요?

いっしょ — 함께

べつべつ — 따로따로

34

べつべつで！

Betsubetsu de!

따로따로요!

べつべつ — 따로따로

35

へえ、これかんたんでべんりだね。

Hee, kore kantan de benri da ne.

오, 이거 간단하고 편리하네.

かんたんだ — 간단하다

べんりだ — 편리하다

36

おきゃくさまはあかが５まい、６まい、７まい、８まい、ぜんぶで２，５００円です。

Okyakusama wa aka ga go-mai, roku-mai, nana-mai, hachi-mai, zenbu de nisen gohyaku en desu.

손님은 빨강이 5장, 6장, 7장, 8장, 전부 해서 2,500엔입니다.

おきゃくさま — 손님

～まい (まい) — ~장(얇은 것을 세는 단위)

ぜんぶ — 전부

37

おいしいメニューいろいろ。

Oishii menyuu iroiro.

맛있는 메뉴 여러 가지.

メニュー — 메뉴

いろいろ — 여러 가지

38

いつもありがとう。

Itsumo arigatou.

항상 감사합니다.

いつも — 항상

39

好きなおのみもので！

Sukina onomimono de!

좋아하는 음료로!

好きだ (すきだ) — 좋아하다

のみもの — 음료

40

おみそしるおかわり OK。

Omisoshiru okawari OK.

미소시루 리필 OK.

おかわり — 리필

41

たのしいぶんか

Tanoshii bunka.

즐거운 문화.

たのしい — 즐겁다, 재미있다

42

いくらですか。２，５００円です。

Ikura desu ka? Nisen gohyaku en desu.

얼마입니까? 2,500엔입니다.

いくら — 얼마

円 (えん) — 엔

43

コロッケください。

Korokke kudasai.

크로켓 주세요.

コロッケ — 크로켓

ください — 주세요

44

へやはあたらしくてしずかでした。

Heya wa atarashikute shizuka deshita.

방은 새롭고 조용했습니다.

あたらしい — 새롭다

しずかだ — 조용하다

45

そばはやすくておいしかったです。

Soba wa yasukute oishikatta desu.

소바는 싸고 맛있었습니다.

そば — 소바(메밀국수)

やすい — 싸다

46

いらっしゃいませ。

Irasshaimase.

어서 오세요.

いらっしゃいませ — 어서 오세요

47

あの、やきとりください。

Ano, yakitori kudasai.

저, 야키토리 주세요.

やきとり — 야키토리(닭꼬치)

焼き (やき) — 구이, 구운 것

48

やきとりですね。

Yakitori desu ne.

야키토리 맞으시죠?

やきとり — 야키토리(닭꼬치)

49

あ、コロッケもください。いくらですか。

A, korokke mo kudasai. Ikura desu ka?

아, 크로켓도 주세요. 얼마예요?

コロッケ — 크로켓

いくら — 얼마

50

２４０えんです。

Nihyaku yonjuu en desu.

240엔입니다.

円 (えん) — 엔

한양과학기술고등학교

4과 식사 표현 50